ASV: Thus hath Jehovah of hosts spoken, saying, Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother;

BBE: This is what the Lord of armies has said: Let your judging be upright and done in good faith, let every man have mercy and pity for his brother:

DBY: Thus speaketh Jehovah of hosts, saying, Execute true judgment, and shew loving-kindness and mercies one to another,

KJV: Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:

JPS: Thus hath the LORD of hosts spoken, saying: Execute true judgment, and show mercy and compassion every man to his brother;

WBS: Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:

WEB: "Thus has Yahweh of Armies spoken, saying,'Execute true judgment, and show kindness and compassion every man to his brother.

YLT: Thus spake Jehovah of Hosts, saying: True judgment judge ye, And kindness and mercy do one with another.


BibleBrowser.com