ASV: And the angel answered and said unto me, These are the four winds of heaven, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

BBE: And the angel, answering, said to me, These go out to the four winds of heaven from their place before the Lord of all the earth.

DBY: And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

KJV: And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the LORD of all the earth.

JPS: And the angel answered and said unto me: 'These chariots go forth to the four winds of heaven, after presenting themselves before the Lord of all the earth.

WBS: And the angel answered and said to me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

WEB: The angel answered me, "These are the four winds of the sky, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

YLT: And the messenger answereth and saith unto me, 'These 'are' four spirits of the heavens coming forth from presenting themselves before the Lord of the whole earth.


BibleBrowser.com