ASV: And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.

BBE: And the Lord said to me, Take again the instruments of a foolish keeper of sheep.

DBY: And Jehovah said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

KJV: And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

JPS: And the LORD said unto me: 'Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.

WBS: And the LORD said to me, Take to thee yet the instruments of a foolish shepherd.

WEB: Yahweh said to me, "Take for yourself yet again the equipment of a foolish shepherd.

YLT: And Jehovah saith unto me, 'Again take to thee the instrument of a foolish shepherd.
