ASV: And Ruth the Moabitess said, Yea, he said unto me, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.

BBE: And Ruth the Moabitess said, Truly, he said to me, Keep near my young men till all my grain is cut.

DBY: And Ruth the Moabitess said, He said to me also, Thou shalt keep with my young men until they have ended all my harvest.

KJV: And Ruth the Moabitess said, He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.

JPS: And Ruth the Moabitess said: 'Yea, he said unto me: Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.'

WBS: And Ruth the Moabitess said, He said to me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.

WEB: Ruth the Moabitess said, "Yes, he said to me,'You shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.'"

YLT: And Ruth the Moabitess saith, 'Also he surely said unto me, Near the young people whom I have thou dost cleave till they have completed the whole of the harvest which I have.'
