ASV: So she gleaned in the field until even; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
BBE: So she went on getting together the heads of grain till evening; and after crushing out the seed it came to about an ephah of grain.
DBY: And she gleaned in the field until even, and beat out what she had gleaned; and it was about an ephah of barley.
KJV: So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.
JPS: So she gleaned in the field until even; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
WBS: So she gleaned in the field until evening, and beat out that which she had gleaned: and it was about an ephah of barley.
WEB: So she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.
YLT: And she gleaneth in the field till the evening, and beateth out that which she hath gleaned, and it is about an ephah of barley;
