ASV: for the Lord will execute his word upon the earth, finishing it and cutting it short.

BBE: For the Lord will give effect to his word on the earth, putting an end to it and cutting it short.

DBY: for he is bringing the matter to an end, and cutting it short in righteousness; because a cutting short of the matter will the Lord accomplish upon the earth.

KJV: For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

WEY: for the Lord will hold a reckoning upon the earth, making it efficacious and brief."

WBS: For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

WEB: for He will finish the work and cut it short in righteousness, because the LORD will make a short work upon the earth."

YLT: for a matter He is finishing, and is cutting short in righteousness, because a matter cut short will the Lord do upon the land.
