ASV: I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,

BBE: I say what is true in Christ, and not what is false, my mind giving witness with me in the Holy Spirit,

DBY: I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,

KJV: I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,

WEY: I am telling you the truth as a Christian man--it is no falsehood, for my conscience enlightened, as it is, by the Holy Spirit adds its testimony to mine--

WBS: I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me testimony in the Holy Spirit,

WEB: I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit,

YLT: Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing testimony with me in the Holy Spirit,


BibleBrowser.com