ASV: But him that is weak in faith receive ye, yet not for decision of scruples.
BBE: Do not put on one side him who is feeble in faith, and do not put him in doubt by your reasonings.
DBY: Now him that is weak in the faith receive, not to the determining of questions of reasoning.
KJV: Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
WEY: I now pass to another subject. Receive as a friend a man whose faith is weak, but not for the purpose of deciding mere matters of opinion.
WBS: Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
WEB: Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
YLT: And him who is weak in the faith receive ye -- not to determinations of reasonings;
