ASV: But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof .

BBE: But put on the Lord Jesus Christ, and do not give thought to the flesh to do its desires.

DBY: But put on the Lord Jesus Christ, and do not take forethought for the flesh to fulfil its lusts.

KJV: But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

WEY: On the contrary, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for gratifying your earthly cravings.

WBS: But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the lusts of flesh.

WEB: But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.

YLT: but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought -- for desires.
