ASV: in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord;
BBE: Be not slow in your work, but be quick in spirit, as the Lord's servants;
DBY: as to diligent zealousness, not slothful; in spirit fervent; serving the Lord.
KJV: Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
WEY: Do not be indolent when zeal is required. Be thoroughly warm-hearted, the Lord's own servants,
WBS: Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
WEB: not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;
YLT: in the diligence not slothful; in the spirit fervent; the Lord serving;
