ASV: But I say, Did they not hear? Yea, verily, Their sound went out into all the earth, And their words unto the ends of the world.

BBE: But I say, Did not the word come to their ears? Yes, certainly: Their sound has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world.

DBY: But I say, Have they not heard? Yea, surely, Their voice has gone out into all the earth, and their words to the extremities of the habitable world.

KJV: But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.

WEY: But, I ask, have they not heard? Yes, indeed: "To the whole world the preachers' voices have sounded forth, and their words to the remotest parts of the earth."

WBS: But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words to the ends of the world.

WEB: But I say, didn't they hear? Yes, most certainly, "Their sound went out into all the earth, their words to the ends of the world."

YLT: but I say, Did they not hear? yes, indeed -- 'to all the earth their voice went forth, and to the ends of the habitable world their sayings.'


BibleBrowser.com