ASV: When the wicked spring as the grass, And when all the workers of iniquity do flourish; It is that they shall be destroyed for ever.

BBE: When the sinners come up like the grass, and all the workers of evil do well for themselves, it is so that their end may be eternal destruction.

DBY: When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they may be destroyed for ever.

KJV: When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

JPS: When the wicked spring up as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they may be destroyed for ever.

WBS: When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever:

WEB: though the wicked spring up as the grass, and all the evildoers flourish, they will be destroyed forever.

YLT: When the wicked flourish as a herb, And blossom do all workers of iniquity -- For their being destroyed for ever and ever!
