ASV: Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: In the morning they are like grass which groweth up.

BBE: ...

DBY: Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass that groweth up:

KJV: Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.

JPS: Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep; in the morning they are like grass which groweth up.

WBS: Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep; in the morning they are like grass which groweth.

WEB: You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.

YLT: Thou hast inundated them, they are asleep, In the morning as grass he changeth.


BibleBrowser.com