ASV: Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty peoples,
BBE: Keep in mind, O Lord, the shame of your servants, and how the bitter words of all the people have come into my heart;
DBY: Remember, Lord, the reproach of thy servants that I bear in my bosom that of all the mighty peoples --
KJV: Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
JPS: Remember, Lord, the taunt of Thy servants; how I do bear in my bosom the taunt of so many peoples;
WBS: Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
WEB: Remember, Lord, the reproach of your servants, how I bear in my heart the taunts of all the mighty peoples,
YLT: Remember, O Lord, the reproach of Thy servants, I have borne in my bosom all the strivings of the peoples,
