ASV: How long, O Jehovah? wilt thou hide thyself for ever? How long'shall thy wrath burn like fire?
BBE: How long, O Lord, will you Keep yourself for ever from our eyes? how long will your wrath be burning like fire?
DBY: How long, Jehovah, wilt thou hide thyself for ever? shall thy fury burn like fire?
KJV: How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
JPS: How long, O LORD, wilt Thou hide Thyself for ever? How long shall Thy wrath burn like fire?
WBS: How long, LORD, wilt thou hide thyself? for ever? shall thy wrath burn like fire?
WEB: How long, Yahweh? Will you hide yourself forever? Will your wrath burn like fire?
YLT: Till when, O Jehovah, art Thou hidden? For ever doth Thy fury burn as fire?
