ASV: Thou hast made his brightness to cease, And cast his throne down to the ground.

BBE: You have put an end to his glory: the seat of his kingdom has been levelled to the earth.

DBY: Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground;

KJV: Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

JPS: Thou hast made his brightness to cease, and cast his throne down to the ground.

WBS: Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.

WEB: You have ended his splendor, and thrown his throne down to the ground.

YLT: Hast caused 'him' to cease from his brightness, And his throne to the earth hast cast down.
