ASV: So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;
BBE: So that he went away from the holy place in Shiloh, the tent which he had put among men;
DBY: And he forsook the tabernacle at Shiloh, the tent where he had dwelt among men,
KJV: So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
JPS: And He forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which He had made to dwell among men;
WBS: So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;
WEB: So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men;
YLT: And He leaveth the tabernacle of Shiloh, The tent He had placed among men,
