ASV: I will open my mouth in a parable; I will utter dark sayings of old,
BBE: Opening my mouth I will give out a story, even the dark sayings of old times;
DBY: I will open my mouth in a parable; I will utter riddles from of old,
KJV: I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
JPS: I will open my mouth with a parable; I will utter dark sayings concerning days of old;
WBS: I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:
WEB: I will open my mouth in a parable. I will utter dark sayings of old,
YLT: I open with a simile my mouth, I bring forth hidden things of old,
