ASV: At thy rebuke, O God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.

BBE: At the voice of your wrath, O God of Jacob, deep sleep has overcome carriage and horse.

DBY: At thy rebuke, O God of Jacob, both chariot and horse are cast into a dead sleep.

KJV: At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

JPS: At Thy rebuke, O God of Jacob, they are cast into a dead sleep, the riders also and the horses.

WBS: At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

WEB: At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.

YLT: From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.
