ASV: Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day.

BBE: Up! O God, be the judge of your cause; keep in mind the bitter things which the man of evil behaviour says against you every day.

DBY: Rise up, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee all the day;

KJV: Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.

JPS: Arise, O God, plead Thine own cause; remember Thy reproach all the day at the hand of the base man.

WBS: Arise, O God, plead thy own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.

WEB: Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day.

YLT: Arise, O God, plead Thy plea, Remember Thy reproach from a fool all the day.


BibleBrowser.com