ASV: Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.

BBE: The sea was parted in two by your strength; the heads of the great sea-beasts were broken.

DBY: Thou didst divide the sea by thy strength; thou didst break the heads of the monsters on the waters:

KJV: Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters.

JPS: Thou didst break the sea in pieces by Thy strength; Thou didst shatter the heads of the sea-monsters in the waters.

WBS: Thou didst divide the sea by thy strength: thou didst break the heads of the dragons in the waters.

WEB: You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.

YLT: Thou hast broken by Thy strength a sea-'monster', Thou hast shivered Heads of dragons by the waters,
