ASV: I am weary with my crying; my throat is dried: Mine eyes fail while I wait for my God.

BBE: I am tired with my crying; my throat is burning: my eyes are wasted with waiting for my God.

DBY: I am weary with my crying, my throat is parched; mine eyes fail while I wait for my God.

KJV: I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.

JPS: I am weary of my crying; my throat is dried; mine eyes fail while I wait for my God.

WBS: I am weary of my crying: my throat is dried: my eyes fail while I wait for my God.

WEB: I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God.

YLT: I have been wearied with my calling, Burnt hath been my throat, Consumed have been mine eyes, waiting for my God.


BibleBrowser.com