ASV: Thou, O God, didst send a plentiful rain, Thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
BBE: You, O God, did freely send the rain, giving strength to the weariness of your heritage.
DBY: Thou, O God, didst pour a plentiful rain upon thine inheritance, and when it was weary thou strengthenedst it.
KJV: Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
JPS: A bounteous rain didst Thou pour down, O God; when Thine inheritance was weary, Thou didst confirm it.
WBS: Thou, O God, didst send a plentiful rain, by which thou didst confirm thy inheritance, when it was weary.
WEB: You, God, sent a plentiful rain. You confirmed your inheritance, when it was weary.
YLT: A shower of free-will gifts thou shakest out, O God. Thine inheritance, when it hath been weary, Thou hast established it.
