ASV: To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
BBE: To him who goes or the clouds of heaven, the heaven which was from earliest times; he sends out his voice of power.
DBY: Of him that rideth upon the heavens, the heavens which are of old: lo, he uttereth his voice, a mighty voice.
KJV: To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
JPS: To Him that rideth upon the heavens of heavens, which are of old; lo, He uttereth His voice, a mighty voice.
WBS: To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
WEB: To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.
YLT: To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice.
