ASV: When ye lie among the sheepfolds, It is as the wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.
BBE: Will you take your rest among the flocks? like the wings of a dove covered with silver, and its feathers with yellow gold.
DBY: Though ye have lain among the sheepfolds, ye shall be as wings of a dove covered with silver, and her feathers with green gold.
KJV: Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
JPS: When ye lie among the sheepfolds, the wings of the dove are covered with silver, and her pinions with the shimmer of gold.
WBS: Though ye have lain among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
WEB: while you sleep among the campfires, the wings of a dove sheathed with silver, her feathers with shining gold.
YLT: Though ye do lie between two boundaries, Wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold.
