ASV: Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.

BBE: Evils have overcome us: but as for our sins, you will take them away.

DBY: Iniquities have prevailed against me: our transgressions, thou wilt forgive them.

KJV: Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

JPS: The tale of iniquities is too heavy for me; as for our transgressions, Thou wilt pardon them.

WBS: Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

WEB: Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.

YLT: Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.


BibleBrowser.com