ASV: So they shall be made to stumble, their own tongue being against them: All that see them shall wag the head.
BBE: The evil of their tongues is the cause of their fall; all those who see them are shaking their heads at them.
DBY: By their own tongue they are made to fall over one another: all that see them shall flee away.
KJV: So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
JPS: So they make their own tongue a stumbling unto themselves; all that see them shake the head.
WBS: So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
WEB: Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.
YLT: And they cause him to stumble, Against them 'is' their own tongue, Every looker on them fleeth away.
