ASV: God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

BBE: God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.

DBY: God hath spoken in his holiness: I will exult, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

KJV: God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

JPS: God spoke in His holiness, that I would exult; that I would divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

WBS: God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

WEB: God has spoken from his sanctuary: "I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

YLT: God hath spoken in His holiness: I exult -- I apportion Shechem, And the valley of Succoth I measure,


BibleBrowser.com