ASV: Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?
BBE: You have seen my wanderings; put the drops from my eyes into your bottle; are they not in your record?
DBY: Thou countest my wanderings; put my tears into thy bottle: are they not in thy book?
KJV: Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
JPS: Thou has counted my wanderings; put Thou my tears into Thy bottle; are they not in Thy book?
WBS: Thou numberest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
WEB: You number my wanderings. You put my tears into your bottle. Aren't they in your book?
YLT: My wandering Thou hast counted, Thou -- place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
