ASV: Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication.
BBE: <To the chief music-maker, on Neginoth. Maschil. Of David.> Give hearing to my prayer, O God; and let not your ear be shut against my request.
DBY: {To the chief Musician. On stringed instruments: an instruction. Of David.} Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
KJV: Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
JPS: For the Leader; with string-music. Maschil of David. (55:2)
WBS: To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A Psalm of David. Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
WEB: For the Chief Musician. On stringed instruments. A contemplation by David. Listen to my prayer, God. Don't hide yourself from my supplication.
YLT: To the Overseer with stringed instruments. -- An instruction, by David. Give ear, O God, 'to' my prayer, And hide not from my supplication.
