ASV: Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.

BBE: Make me full of joy and rapture; so that the bones which have been broken may be glad.

DBY: Make me to hear gladness and joy; that the bones which thou hast broken may rejoice.

KJV: Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.

JPS: Make me to hear joy and gladness; that the bones which Thou hast crushed may rejoice.

WBS: Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.

WEB: Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.

YLT: Thou causest me to hear joy and gladness, Thou makest joyful bones Thou hast bruised.


BibleBrowser.com