ASV: Wherefore hidest thou thy face, And forgettest our affliction and our oppression?
BBE: Why is your face covered, and why do you give no thought to our trouble and our cruel fate?
DBY: Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
KJV: Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
JPS: Wherefore hidest Thou Thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
WBS: Why hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?
WEB: Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression?
YLT: Why Thy face hidest Thou? Thou forgettest our afflictions and our oppression,
