ASV: Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.
BBE: You have made us to be looked down on by our neighbours, we are laughed at and shamed by those who are round about us.
DBY: Thou makest us a reproach to our neighbours, a mockery and a derision for them that are round about us;
KJV: Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
JPS: Thou makest us a taunt to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
WBS: Thou makest us a reproach to our neighbors, a scorn and a derision to them that are around us.
WEB: You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.
YLT: Thou makest us a reproach to our neighbours, A scorn and a reproach to our surrounders.
