ASV: Let them not say in their heart, Aha, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up.
BBE: Let them not say in their hearts, So we will have it: let them not say, We have put an end to him.
DBY: Let them not say in their heart, Aha! so would we have it. Let them not say, We have swallowed him up.
KJV: Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
JPS: Let them not say in their heart: 'Aha, we have our desire'; let them not say: 'We have swallowed him up.'
WBS: Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
WEB: Don't let them say in their heart, "Aha! That's the way we want it!" Don't let them say, "We have swallowed him up!"
YLT: They do not say in their heart, 'Aha, our desire.' They do not say, 'We swallowed him up.'
