ASV: I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
BBE: I have gone from men's minds and memory like a dead man; I am like a broken vessel.
DBY: I am forgotten in their heart as a dead man; I am become like a broken vessel.
KJV: I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
JPS: I am forgotten as a dead man out of mind; I am like a useless vessel.
WBS: I am forgotten as a dead man out of mind: I am like a broken vessel.
WEB: I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.
YLT: I have been forgotten as dead out of mind, I have been as a perishing vessel.
