ASV: Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.
BBE: The Lord is my heritage and the wine of my cup; you are the supporter of my right.
DBY: Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
KJV: The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
JPS: O LORD, the portion of mine inheritance and of my cup, Thou maintainest my lot.
WBS: The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
WEB: Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
YLT: Jehovah 'is' the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.
