ASV: Man is like to vanity: His days are as a shadow that passeth away.
BBE: Man is like a breath: his life is like a shade which is quickly gone.
DBY: Man is like to vanity; his days are as a shadow that passeth away.
KJV: Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
JPS: Man is like unto a breath; his days are as a shadow that passeth away.
WBS: Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.
WEB: Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.
YLT: Man to vanity hath been like, His days 'are' as a shadow passing by.
