ASV: O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us.
BBE: O daughter of Babylon, whose fate is destruction; happy is the man who does to you what you have done to us.
DBY: Daughter of Babylon, who art to be laid waste, happy he that rendereth unto thee that which thou hast meted out to us.
KJV: O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
JPS: O daughter of Babylon, that art to be destroyed; happy shall he be, that repayeth thee as thou hast served us.
WBS: O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
WEB: Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who rewards you, as you have served us.
YLT: O daughter of Babylon, O destroyed one, O the happiness of him who repayeth to thee thy deed, That thou hast done to us.
