ASV: Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;
BBE: Truly, I will not come into my house, or go to my bed,
DBY: I will not come into the tent of my house, I will not go up to the couch of my bed;
KJV: Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
JPS: Surely I will not come into the tent of my house, nor go up into the bed that is spread for me;
WBS: Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;
WEB: "Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed;
YLT: If I enter into the tent of my house, If I go up on the couch of my bed,
