ASV: This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.

BBE: This is my comfort in my trouble; that your sayings have given me life.

DBY: This is my comfort in mine affliction; for thy ùword hath quickened me.

KJV: This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

JPS: This is my comfort in my affliction, that Thy word hath quickened me.

WBS: This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.

WEB: This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.

YLT: This 'is' my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.
