ASV: Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways.

BBE: Let my eyes be turned away from what is false; give me life in your ways.

DBY: Turn away mine eyes from beholding vanity; quicken me in thy way.

KJV: Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.

JPS: Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in Thy ways.

WBS: Turn away my eyes from beholding vanity; and revive thou me in thy way.

WEB: Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.

YLT: Remove mine eyes from seeing vanity, In Thy way quicken Thou me.


BibleBrowser.com