ASV: When he is judged, let him come forth guilty; And let his prayer be turned into sin.

BBE: When he is judged, let the decision go against him; and may his prayer become sin.

DBY: When he shall be judged, let him go out guilty, and let his prayer become sin;

KJV: When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

JPS: When he is judged, let him go forth condemned; and let his prayer be turned into sin.

WBS: When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

WEB: When he is judged, let him come forth guilty. Let his prayer be turned into sin.

YLT: In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.


BibleBrowser.com