ASV: He brought them out of darkness and the shadow of death, And brake their bonds in sunder.
BBE: He took them out of the dark and the black night, and all their chains were broken.
DBY: He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.
KJV: He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
JPS: He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bands in sunder.
WBS: He brought them out of darkness and the shades of death, and broke their bands asunder.
WEB: He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds in sunder.
YLT: He bringeth them out from the dark place, And death-shade, And their bands He draweth away.
