ASV: Man goeth forth unto his work And to his labor until the evening.
BBE: Man goes out to his work, and to his business, till the evening.
DBY: Man goeth forth unto his work, and to his labour until the evening.
KJV: Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
JPS: Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
WBS: Man goeth forth to his work and to his labor until the evening.
WEB: Man goes forth to his work, to his labor until the evening.
YLT: Man goeth forth to his work, And to his service -- till evening.
