ASV: The sun ariseth, they get them away, And lay them down in their dens.
BBE: The sun comes up, and they come together, and go back to their secret places to take their rest.
DBY: The sun ariseth, they retreat, and lay them down in their dens.
KJV: The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.
JPS: The sun ariseth, they slink away, and couch in their dens.
WBS: The sun ariseth, they collect, and lay themselves down in their dens.
WEB: The sun rises, and they steal away, and lay down in their dens.
YLT: The sun riseth, they are gathered, And in their dens they crouch.
