ASV: My heart is smitten like grass, and withered; For I forget to eat my bread.
BBE: My heart is broken; it has become dry and dead like grass, so that I give no thought to food.
DBY: My heart is smitten and withered like grass; yea, I have forgotten to eat my bread.
KJV: My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
JPS: My heart is smitten like grass, and withered; for I forget to eat my bread.
WBS: My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
WEB: My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
YLT: Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.
