ASV: Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker; And he that is glad at calamity shall not be unpunished.
BBE: Whoever makes sport of the poor puts shame on his Maker; and he who is glad because of trouble will not go free from punishment.
DBY: Whoso mocketh a poor man reproacheth his Maker; he that is glad at calamity shall not be held innocent.
KJV: Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
JPS: Whoso mocketh the poor blasphemeth his Maker; and he that is glad at calamity shall not be unpunished.
WBS: He that mocketh the poor reproacheth his Maker; and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
WEB: Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
YLT: Whoso is mocking at the poor Hath reproached his Maker, Whoso is rejoicing at calamity is not acquitted.
