ASV: and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof.
BBE: And putting over it the leather cover and over that a blue cloth; and putting its rods in place.
DBY: and shall put thereon a covering of badgers' skin, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put its staves to it.
KJV: And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
JPS: and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall set the staves thereof.
WBS: And shall put on it the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staffs of it.
WEB: and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.
YLT: and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.
