ASV: And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

BBE: If she made an oath while she was under the authority of her husband,

DBY: And if she have vowed in her husband's house, or have bound her soul by an oath with a bond,

KJV: And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;

JPS: And if a woman vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

WBS: And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;

WEB: "If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

YLT: And if 'in' the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath,
