ASV: Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
BBE: Then the angel of the Lord took up his position in a narrow road through the vine-gardens, with a wall on this side and on that.
DBY: And the Angel of Jehovah stood in a hollow of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
KJV: But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
JPS: Then the angel of the LORD stood in a hollow way between the vineyards, a fence being on this side, and a fence on that side.
WBS: But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
WEB: Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
YLT: And the messenger of Jehovah standeth in a narrow path of the vineyards -- a wall on this 'side' and a wall on that --
